【分类阅读】
安妮股份签约腾讯 进一步做大无纸化彩票业务
安妮股份8月7日晚间公告称,公司于当日与深圳市腾讯计算机系统有限公司(以下简称腾讯)签订《腾讯开放平台开发者协议》,双方就公司通过腾讯所拥有、控制、经营的腾讯网(qq.com)、朋友网(pengyou.com)、未来将上线的其他开放平台或网站及前述各平台网站的下属子页面(以下统称“腾讯开放平台”)向相关用户提供各种服务的应用程序及相关服务开展合作。
根据协议,腾讯向安妮股份开放其所拥有、控制、经营的腾讯开放平台,由公司自主开发、独立运营向相关用户提供各种服务的应用程序及相关服务,包括但不限于游戏类服务、工具类服务、电子商务类服务、视频或音乐类服务等现存的各种服务及今后可能出现的各种服务。安妮股份则按照《腾讯开放平台云服务技术服务成本费计算标准》 及其他相关协议、规则等支付费用。
安妮股份称,协议全面履行后,得以集中优势资源进一步做优做强无纸化彩票业务。公司无纸化彩票业务推广将从原来的通过自主推送无线应用给终端客户的模式,逐步转变为通过腾讯的开放平台植入应用向客户展示的模式,扩大公司无纸化彩票业务在互联网和移动互联网的影响力和知名度,提升市场占有率。
力合股份获珠海金融旗下三子公司举牌
力合股份8月7日晚间公告称,公司于当日接到珠海铧创投资管理有限公司、珠海金控股权投资基金管理有限公司、深圳铧创股权投资基金管理有限公司的通知。
2012年12月10日至2013年8月6日,上述三股东通过证券交易所集中竞价交易分别增持力合股份股票244.17万股、464.26万股和1015.11万股,共计增持力合股份股票1723.55万股,已达到力合股份总股本的5%。
据悉,珠海铧创投资管理有限公司、珠海金控股权投资基金管理有限公司和深圳铧创股权投资基金管理有限公司均为珠海金融投资控股有限公司的全资子公司,三公司为一致行动人。三公司与力合股份第一大股东珠海水务集团有限公司间不存在一致行动人关系。
力合股份间接参股的常州二维碳素科技有限公司主要从事石墨烯透明导电薄膜材料的研发与生产。据媒体报道,常州二维碳素科技有限公司近日宣布,其年产3万平方米石墨烯透明导电薄膜生产线将投产。
美亚柏科拟控股公安刑侦软件商新德汇51%股权
美亚柏科8月7日晚间公告称,公司拟使用超募资金5854.80万元收购珠海市新德汇信息技术有限公司(简称“新德汇”)51%的股权。本次交易完成后,美亚柏科将成为其控股股东。
据介绍,新德汇专注于公安刑侦信息技术及应用软件的开发,在信息采集、整合、共享、应用分析和技术服务等重点领域具备核心竞争力的产品,客户遍布100多个城市的公安系统,是国内较有影响力的公安刑侦信息技术软件与专用设备提供商。目前新德汇的各类信息分析产品,已经成功在全国25个省的100多个城市安装使用,软件的授权用户数超过30万。
同时转让方承诺,新德汇公司2013年度-2015年度经审计后的净利润分别不低于1022万元、1204万元、1430万元。若不足则以现金方式补偿。
同时,鉴于对新德汇公司的未来发展充满信心,双方同意在新德汇公司业绩考核期完成后,若新德汇达到业绩考核目标且现有股东未违反影响收购条件,美亚柏科将通过法定程序(包括但不限于非公开发行股票等形式)对本次投资完成后新德汇公司剩余49%的股权进行收购,实现对新德汇公司的100%控股。
美亚柏科表示,通过本项目的实施,公司可以快速进入刑侦信息化市场,是对公司产品和渠道的重要补充;同时,公司也可以利用新德汇已有的营销渠道,加快公司电子数据取证产品在刑侦市场的销售;新德汇在刑侦信息化方面的经验技术,也有利于快速复制到其他司法机关和行政执法部门的信息化市场,加快公司拓展其他司法机关和行政执法部门市场的步伐。
长城汽车7月销量逾6万辆 环比增5.6%
长城汽车8月7日晚间公布2013年7月产销快报。2013年7月,长城汽车累计生产皮卡、SUV、轿车等合计60141辆,环比6月份的56707辆增长6%;累计销售各类汽车60115辆,环比6月份的56940辆增长5.6%。
2013年1-7月,长城汽车累计产量428440辆,销量427972辆。
金融街签订太平人寿35.8亿元写字楼销售合同
金融街8月7日晚间公告称,公司于当日与太平人寿保险有限公司签订了《金融街广安中心B地块项目写字楼订购协议书》,将公司开发的金融街广安中心B地块4号楼西侧部分的写字楼出售给太平人寿。
项目暂定总建筑面积约为7.5平米,其中地上建筑面积约为7万平米,地下建筑面积约为0.5万平米,本次交易总价款约35.85亿元。太平人寿将根据项目建设进度分期付款。
金融街称,上述订购协议的签署是公司2013年经营销售工作的重要成果。由于该项目目前尚未完成拆迁且需要一定的建设周期,订购协议的签署对公司本年度利润不会形成影响。
国电南自子公司终止新疆17.6亿元风电项目合同
国电南自8月7日晚间公告称,公司控股子公司南京国电南自新能源工程技术有限公司与中国华冉建设集团全资子公司新疆华冉东方新能源有限公司于当日签署了《关于终止新疆华冉东方哈密东南部 200MW 风电项目工程总包合同的协议》。
2011年7月26日,国电南自发布了《关于签署重大合同项目的提示性公告》,公司控股子公司南京国电南自新能源工程技术有限公司签署了《新疆华冉东方哈密东南部200MW风电项目工程总承包合同》,项目总承包价格为17.6亿元。合同施工期限为2011年9月1日至2013年8月31日。
该合同签署后,由于该项目尚需等待国家有权部门的核准,该项目一直未能全面启动。直至2012年8月21日该项目才完成核准程序。由于该项目审批延迟等客观因素,导致该合同未能履行。
随着合同截止期的临近,公司控股子公司--南京国电南自新能源工程技术有限公司通过对该合同重新评估后认为,该项目的实施风险和预计收益存在不可控因素。为维护国电南自及全体股东利益及防范风险,经与发包方——新疆华冉东方新能源有限公司友好协商,双方同意终止执行上述合同,并且互不构成违约。
国电南自称,项目筹备期间,实施了项目施工前的准备工作(修建了临时建设用房和施工道路等)产生前期费用合计79.32万元,将计入南京国电南自新能源工程技术有限公司当期损益。过去2年均未将该项合同金额计入当期订货累计额,因此该项合同的终止对公司2011、2012、2013年度订货金额不会造成实质影响。
同时公司表示,该项目的终止不影响公司控股子公司南京国电南自新能源工程技术有限公司完成年度经营目标。
东湖高新拟至多1.9亿元转让义马环保全部股权
东湖高新8月7日晚间公告称,公司与义马煤业集团股份有限公司(简称“义煤集团”)签署了《股权转让框架协议》,公司拟将所持有义马环保公司100%股权转让给义煤集团,转让价格至多为1.9亿元。
在东湖高新按协议约定承担义马环保公司股权转让前的债权、债务的前提下,由股权转让双方聘请中介机构对义马环保公司进行评估,原则依评估值作为转让价款,如评估值大于1.9亿元,股权转让双方同意股权转让价格为1.9亿元,具体金额由股权转让双方协商并在正式签署的《股权转让协议》中予以明确。
资料显示,义马环保主营发电、铬渣、灰渣综合治理与利用。审计报告显示,义马环保公司总资产86967.53万元,净资产-29292.38万元,净利润-20170.32万元。
根据公告,东湖高新早在2011年就已将义马环保委托给义煤集团经营,并在2012年底进一步签署了合作框架协议,即提出了将义马环保转让给后者的意向。
利亚德再度中标央视演播室主背景屏项目
利亚德8月7日晚间公告称,根据中央电视台新台址新闻演播室景区背景大屏系统——C03演播室P2.5LED背景屏项目中标公告,北京捷成世纪科技股份有限公司中标的上述项目均采用公司的LED产品和服务,中标金额为1053.246万元。
据悉,C03演播室是CCTV-4频道的新闻演播室,利亚德中标产品为TVPro 2.5(LED小间距广电级产品),面积为86.40平方米,交货日期为2013年9月10日之前。
公司表示,中央电视台新闻演播室主背景屏(主持人背面的屏幕)首次使用LED2.5mm小间距产品,将会给公司LED小间距产品发展产生一定的积极影响,有利于提升公司品牌影响力。该项目的履行对公司2013年的业绩将产生积极影响。
回查公告显示,利亚德于7月16日公告称,公司中标中央电视台外语频道演播室视窗类背景屏项目、低分辨率LED背景墙项目,中标金额合计为1419万元。
同日利亚德公告称,公司于近日完成全资子公司利亚德(香港)有限公司在中华人民共和国香港特别行政区的登记注册,计划投资金额为2000万元。公司称,将通过香港子公司逐步扩大“利亚德”品牌的海外知名度。此外,香港子公司将作为公司投资或控股境外企业或外资股权的平台,促进公司的对外投资发展。
普邦园林高于市价推1400万份股权激励计划
普邦园林8月7日晚间发布股权激励计划,公司拟授予激励对象1400万份股票期权,行权价格为14.68元,高于公司停牌前股价13.86元。
根据计划,公司拟向激励对象授予1400万份股票期权,约占公司总股本的2.50%。其中首次授予的股票期权为1267万份,占股票期权数量总额的90.50%;预留股票期权为133万份,占股票期权数量总额的9.50%。首次授予的1267万份股票期权的拥有在行权日按预先确定的行权价格14.68元/股和行权条件购买1股公司股票的权利。
行权条件方面,首次授予期主要行权条件为:以公司2012年业绩为基准,2013年-2016年各年度实现的净利润较2012年增长分别不低于27%、65%、120%、200%,且各年度实现的加权平均净资产收益率分别不低于14.50%、14.50%、15.00%、15.00%。
本次激励对象包括公司董事、高级管理人员、中高层管理人员及核心骨干人员。其中首次授予的激励对象总人数为196人,占公司员工总人数的12.46%。
江河创建合计中标5.11亿元幕墙工程项目
江河创建8月7日晚间公告称,公司及全资子公司江河幕墙美洲有限公司近日分别收到中技国际招标公司和JDS Development Group发来的广西金融广场幕墙工程项目和626 1st avenue项目中标通知书,中标金额分别为人民币2.59亿元和4122.75万美元(约折合人民币2.52亿元),合计中标金额为人民币5.11亿元,约占公司2012年度营业收入5.68%。
据介绍,广西金融广场幕墙工程项目位于南宁市东盟商务区核心区。该项目为包括银行营业办公、数据中心、培训中心及附属的会议、后勤等功能构成的金融中心,其高度为325米,是公司在该地区承接的超高层地标性建筑。该工程工期预计为443天。
626 1st avenue项目位于美国纽约曼哈顿中心商务区。该项目为多功能的高档商务办公综合体,是公司进入美洲市场以来承接的最大的单项工程,建成后将成为哈德逊河畔又一极具特色的地标性建筑。该工程工期预计为24个月。
新疆城建中标2.36亿元全国冬运会施工承包项目
新疆城建8月7日晚间公告称,公司于近日收到乌鲁木齐建设工程招投标管理办公室通知,公司中标新疆第十三届全国冬运会冰上运动中心建设项目和速滑馆项目,中标金额为2.36亿元。
其中公司中标乌鲁木齐市政府投资建设工程管理中心、新疆维吾尔自治区体育局第十三届全国冬季运动会冰上运动中心建设项目:媒体中心及组委会、餐厅宿舍、动力中心工程(施工),中标金额人民币1.29亿元,预计竣工日期2014年9月30日;中标乌鲁木齐市政府投资建设工程管理中心第十三届全国冬季运动会冰上运动中心速滑馆工程施工总承包工程(施工),中标金额人民币1.07亿元,预计竣工日期2014年12月30日。
联建光电遭持股5%以上股东减持69万股
联建光电8月7日晚间公告称,公司股东拉萨市长园盈佳投资有限公司于8月2日至5日期间,累计减持公司股份69万股,占总股本的0.59%。
本次减持后,拉萨市长园盈佳投资有限公司仍合计持有公司股份571万股,占总股本的4.85%;全部为无限售条件股份。
富瑞特装中期净利1.01亿 同比增长106%
富瑞特装8月7日晚披露的半年报显示,公司上半年实现营业收入9.41亿元,同比增长76%;实现归属于上市公司股东的净利润1.01亿元,同比增长106%;基本每股收益为0.75元。公司各项指标稳定增长,主营业务发展态势良好。
报告期内,公司扩大了LNG应用装备市场开拓力度,建立了国内首创的LNG应用装备售后维护体系。截止报告期末,公司尚有15亿元的未完成订单。公司还投资建设了气瓶车间东扩项目、撬装车间南扩项目,目前气瓶车间东扩项目已建设完毕开始投入使用,撬装车间南扩项目已开始建筑施工,预计年底投入使用。
延伸产品产业链方面,公司投资建立了全资子公司张家港富瑞重型装备有限公司,以其为主体开展重型装备项目的实施建设,目前该项目正在按计划实施建设。公司同时取得了内燃机发动机生产资质,并获得了国家发改委第二批再制造试点企业认定,目前公司正在积极开展发动机再制造一期项目的实施建设。
捷成股份签订10亿元江西广电网络改造项目
捷成股份8月7日晚间公告称,公司于当日与江西省广播电视网络传输有限公司(简称“江西广电网络”)签署了《江西有线高清电视和网络双向化改造项目战略合作框架协议》,江西有线高清电视和网络双向化改造项目初步预算10亿元。
根据协议,捷成股份将向江西广电网络提供技术支持、新技术的共同研究开发、系统集成和资金支持等。其中捷成股份将组织专家团队协助江西广电网络制定江西有线高清电视和网络双向化改造规划整体解决方案,保证系统具备经济、合理、实用的基础;定期委派技术专家对江西广电网络的技术系统进行梳理完善,制定改进提高方案,并协助跟进落实。
江西广电网络“江西有线高清电视和网络双向化改造”项目初步预算10亿元,捷成股份作为该项目的主要技术服务和系统集成商,根据江西广电网络的实际需求提供整体解决方案和实施建设,并承担该项目实施过程中的资金支持。江西广电网络实际使用的资金数额将在五年内分期偿还本司,按20%/年支付本金和利息。
捷成股份表示,公司通过与江西广电网络开展战略性合作,充分发挥各自的资源优势,丰富和拓展了公司在广电分发域、家庭网络域的市场空间,广电有线网络作为智慧城市的承载平台之一,为公司发展智慧城市创新业务提供有力支持,保障公司业绩持续快速增长。
海思科肾上腺皮质激素类药物获药品注册批件
海思科8月7日晚间公告称,公司子公司辽宁海思科制药有限公司于当日收到国家食品药品监督管理总局核准签发的国家6类化学药“琥珀酸甲泼尼龙”、“注射用甲泼尼龙琥珀酸钠”的《药品注册批件》,有效期均为至2018年7月30日。
甲泼尼龙是全球公认的优秀激素类药物,其高效安全、耐受性良好,是目前使用最为广泛的肾上腺皮质激素类药物之一,临床可应用于很多科室的重症患者的治疗,如过敏性疾病、自身免疫性疾病、血液系统疾病、恶性肿瘤、呼吸系统疾病、严重急性感染和肾上腺皮质功能不全等。
甲泼尼龙(注射剂)为国家医保目录乙类药品,辽宁海思科生产的该药品上市后,将丰富公司的产品线,对公司今后的业绩提升产生积极影响。
沈阳化工子公司金碧兰停产
沈阳化工8月7日晚间公告,为确保第十二届全国运动会在沈阳市顺利召开,近日沈阳市政府制定了21项保障措施。根据措施规定,从7月份开始,公司下属子公司沈阳金碧兰化工有限公司因生产所需涉及氯气的运输,目前已经全面停产,重启时间待定。
公司称,2012年沈阳金碧兰化工有限公司营业收入占公司营业收入的比重约为3.4%,此次停产对公司生产经营及业绩影响较小。
兴业证券中期净利润4.09亿 同比增长18%
兴业证券8月7日晚间发布半年报显示,上半年实现营业收入15.82亿元,同比增长12.94%;归属于上市公司股东的净利润4.09亿元,同比增长18.01%;基本每股收益0.18元。
公司称,在创新业务不断蓄势、持续发力的作用下,证券行业经营开始趋稳回暖。2013年上半年证券行业共实现净利润244.7亿元,同比增长约8%。这是证券行业自2010年以来,上半年净利润首次实现同比增长。
分业务看,上半年,受益于一级市场债券融资额和二级市场交易量同比增长,公司证券经纪业务收入同比增长23.59%,营业利润率同比减少2个百分点;投资银行业务收入同比大幅增长423.95%,营业利润率同比增加110个百分点。同时,公司抓住行业创新发展机遇,推动资管业务转型发展,资产管理业务收入同比增长83.01%,营业利润率同比增加23个百分点。自营业务收入同比下降31.67%,营业利润率同比减少14个百分点。
万邦达签订华北石化近3亿元承包合同
万邦达8月7日晚公告称,公司于当日与华北石化签订了除盐水站、凝结水站、余热回收站、制冷站、污水处理厂等三份工程采购施工承包合同,总金额为2.97亿元。
资料显示,2012年万邦达与中国石油华北石化公司污水回用项目确认收入为1884.58万元,占2012年度营业收入的3.24%。
公司表示,上述合同的履行将会增加公司的营业收入和营业利润,对公司2013年、2014年、2015年经营业绩都将产生较大影响。
迪森股份遭苏州松禾减持118万股 或继续减持
迪森股份8月7日晚间公告称,持有公司5%以上股份的股东苏州松禾于8月6日通过深圳证券交易所集中竞价交易减持公司无限售条件股份118.06万股,占公司总股本的0.56%,减持均价为16.63元。
本次减持后,苏州松禾仍持有公司股份1043.01万股,占总股本的4.98%。苏州松禾及其一致行动人南通松禾仍合计持有公司6.68%股权。
苏州松禾称,出售所持股份的目的是为了获取投资收益,同时不排除在未来12个月内继续减持其在迪森股份中拥有权益股份的可能。
华谊嘉信发行股份购买资产上会 明日起停牌
华谊嘉信8月7日晚间公告称,公司于当日收到中国证券监督管理委员会的通知,中国证监会上市公司并购重组委员会将于近日召开工作会议,审核公司发行股份购买资产的事项。
根据预案,华谊嘉信拟通过向特定对象发行股份和支付现金相结合的方式分别购买东汐广告49%股权、波释广告49%股权以及美意互通70%股权,交易对价共计2.06亿元,公司同时拟募集资金6850万元。
根据相关规定,公司股票将于2013年8月8日开市起停牌,待公司公告审核结果后复牌。
茂硕电源增资入股深圳富凌 涉足光伏逆变器项目
茂硕电源8月7日晚间公告称,由于产业布局的需要,公司拟自有资金现金出资1800万元增资深圳市富凌控制技术有限公司(简称“深圳富凌”)。增资完成后,茂硕电源将持有深圳富凌51%的股权。
根据协议,茂硕电源拟以800万元受让台州富凌持有的深圳富凌26.5%的股权;同时拟以1000万元向深圳富凌增资,增加注册资本500万元,其他股东放弃本次增资。增资主要用于深圳富凌业务经营拓展,包括生产建设投资、补充流动资金等。
据介绍,光伏逆变器属于新能源领域,至今才40年的历史,近年来,逆变器研究技术一直为外国公司所垄断,目前我国的光伏发电装机规模比较滞后,却占据60%的市场份额。资料显示,深圳富凌主要致力于光伏逆变器的研发、生产和销售,以及提供光伏电站解决方案。深圳富凌拥有高技术的核心团队和核心竞争力,以及光伏逆变器相关专利,在低电压穿越技术,矢量变频技术等在变频器和逆变器的核心技术已经掌握,并申报国际发明专利,改进型的相关技术在业界处于国内领先水平。
茂硕电源表示,本次投资光伏逆变器项目,符合公司产业布局的需要,有利于公司进一步拓展业务领域。通过这次投资,为公司培育新的利润增长点,有助于公司保持核心竞争力以及促使公司持续创新,务求带动销售收入及经营利润的稳步增长。
金螳螂近期合计中标8.5亿元项目 占去年营收6%
金螳螂8月7日晚间公告称,近日,公司、全资子公司苏州美瑞德建筑装饰有限公司和全资子公司苏州金螳螂住宅集成装饰有限公司中标了多个项目,中标总金额为85254.81万元,占公司2012年度营业收入的6.12%。
上述项目中,目前除贵阳西南国际商贸城项目外,公司暂未就其他项目签订正式合同,合同条款尚存在不确定性。公司表示,上述项目的实施不影响公司业务的独立性,将对公司经营业绩产生较为积极的影响。
江淮动力非公开发行申请获证监会审核通过
江淮动力8月7日晚间公告称,中国证券监督管理委员会发行审核委员会于当日对公司非公开发行股票的申请进行了审核。根据审核结果,公司本次非公开发行股票申请获得有条件通过。
根据预案,江淮动力拟以4.72元/股的价格定向发行不超过3.3亿股,募集资金总额不超过15.576亿元,大股东江动集团将以现金方式全额认购。公司本次募集资金将主要用于农业机械产品制造及研发基地项目、配套农业机械用发动机项目。
公司表示,将在收到中国证券监督管理委员会书面核准文件后另行公告。
歌华有线获准建立NGB融合业务平台实验室
歌华有线8月7日晚间公告称,公司近日接到国家新闻出版广电总局《关于同意建立下一代广播电视网(NGB)融合业务平台实验室的批复》,同意在公司建立下一代广播电视网(NGB)融合业务平台实验室。
NGB 融合业务平台实验室将根据总局关于下一代广播电视网建设的总体规划,按照三网融合发展要求,充分发挥公司在网络、用户、终端、技术、业务和资本等方面的优势,在公司已取得的高清交互数字电视平台、宽带业务平台和语言业务平台等成果基础上,积极开展 NGB 融合新业务创新研究,联合各方力量,突出自主创新,促进产业推广及运营商和产业的良性互动,为总局制订相关技术政策、开展技术试验、推广创新业务和展示应用成果提供支持。
中航三鑫签订1.14亿元装修合同 占去年营收3.5%
中航三鑫8月7日晚间公告称,公司全资子公司深圳市三鑫幕墙工程有限公司与邯郸银行股份有限公司签订金地大厦外装修工程合同,合同总价为1.14亿元,占公司2012年度营业收入的3.5%。
合同约定,总工期为473日历天,三鑫幕墙承包范围包括玻璃幕墙、石材幕墙、外门窗、雨棚、室外蜂窝石材吊顶、铝板、收边收口工作等。
公司表示,上述合同履行对公司本年度的经营成果不构成重大影响,但会对未来年度公司的净资产和净利润产生一定影响。
青海明胶第一大股东21.94%股权公开挂牌获得批复
青海明胶8月7日晚间公告称,近日,公司第一大股东泰达科技收到国务院国资委《关于天津泰达科技风险投资股份有限公司所持上市公司股份性质变更有关问题的批复》。本次泰达科技股权转让及增资扩股完成后,泰达科技不再符合国有股东界定的条件。
根据此前公告,青海明胶第一大股东泰达科技的控股股东泰达科技发展集团拟将其持有的21.94%的股权公开挂牌转让,挂牌价格为1.6亿元,同时泰达科技拟实施增资扩股37.3%,引进3-7家投资人。
本次股权转让及增资事项已取得国务院国资委审核批准,本次股权转让不涉及公司控制权的变更,公司第一大股东仍为天津泰达科技风险投资股份有限公司。
银邦股份持股5%以上股东减持220万股
银邦股份8月7日晚间公告称,公司持股5%以上股东杨大可于8月6日通过深圳证券交易所大宗交易系统减持公司无限售条件流通股220万股,占公司总股本的1.18%,减持均价为26元。
本次减持后,杨大可仍持有公司股份1079万股,占总股本的5.78%,全部为无限售条件股份。
天原集团受暴雨灾害影响子公司部分装置恢复生产
天原集团8月7日晚间公告称,7月18日凌晨,公司的控股子公司大关天达化工有限公司所在地遭受特大暴雨袭击,造成特大山洪暴发,致使周边道路交通受损中断,生产系统被迫停车。
灾害发生后,公司上下全力组织恢复生产,当地政府积极组织抢修道路,目前抢通一条临时便道,能基本满足一台电石炉生产所需原材料和产品的运输,故天达化工暂先恢复一台电石炉的生产。后续公司将协同当地政府加速推进主干道路交通的恢复。
截止目前,天达化工电石产能恢复到150吨/天左右,因受交通运输限制,如按满负荷运行计算,每天仍影响电石产量350吨/天左右。