以全球投资者需求为导向 中国建筑首次发布英文版《2020年中期报告》

　　上证报中国证券网讯 为贯彻落实“一创五强”的战略目标，提升公司国际化水平，将公司最新发展情况和投资价值充分、及时地传递给国际投资者和国内外关心中国建筑的朋友，中国建筑股份有限公司于今日发布英文版《中国建筑2020年中期报告》（“英文版中期报告”）。
　　作为一家仅在中国A股上市的公司，公司自主发布英文版中期报告，不仅展现了公司全球化发展的企业形象和紧跟资本市场的国际化步伐，同时也展现了公司在内控及公司治理上的自信。近年来，中国建筑股票受到越来越多国际投资者的关注和青睐，先后被纳入MSCI（明晟）和FTSC（富时罗素）两大国际指数。公司本次自主发布英文版中期报告，意在让国际投资者增进对公司的了解，同时也表达了对中外投资者负责的态度。
　　在内容方面，英文版中期报告内容与中文版中期报告完全一致，并经多轮校对，确保了报告的完整性和准确性。在排版方面，为进一步增强报告的可读性，并适配英文阅读习惯，此次英文版中期报告对内文版式做了相应调整，使公司经营情况与财务报告进一步融合。此外，为履行公司社会责任，传递公司注重绿色环保，公司在发布电子版的同时，作为印刷资料，报告采用国际组织森林管理委员会（FSC）认证环保纸张、环保大豆油墨印刷，最大程度减少对环境的影响。
　　公司表示，未来，公司将持续对标世界一流企业、行业先进企业，不断提升上市公司质量，以全球投资者需求为导向，增强海外传播强度，通过公司英文官方网站、社交媒体等海外传播媒体矩阵，增加英文版公司公告、定期报告及推介材料的发布，增强信息披露针对性和有效性，加强与全球投资者沟通与交流，让更多投资者了解公司，展现公司的投资潜力及价值。（胡焱）